我眼中不一样的清迈

出发前，听朋友介绍，去清迈旅游跟在国内游差不多，清迈大街上随处可见中文字，随处可见中国人，随时可以听到中国话。到了清迈才知道，此言不虚。毫不夸张地说，清迈的任何一处景区，华人都要比泰国人多。依照事前拟定的攻略，预订骑大象半日游。

酒店门口，一左一右两个小店，都是旅行社开的，而且挂着同样的店招“汉清迈中文旅行社”。进了一家店，桌子后面坐着两个年轻女子，说一口清清楚楚的中文。她们给介绍旅行社的游乐项目，宣传资料上，排着三行文字，中文排第一，英语排第二，泰语排第三。

翻看资料，听她讲解，丝毫没有身在异国的感觉，真的就像是在国内一样。旅行社边上，依次排着的店是：泰拳馆、物流公司、货币兑换点、和7-11，物流公司门口立着一个小招牌：中国人打9折，支付宝9.5折。这些招牌都有一个共同点：中文字最大。泰文反倒像是第二国语言，小小的，还放在最底下。

汉清迈中文旅行社的导游也是说中国话的，虽然中文不甚流畅，但沟通一点问题也没有。头天晚上订好骑大象，第二天早晨，旅行社的车子准时出现在酒店门口。导游的话不多，但该要介绍的、需要游客注意的事项清清楚楚地说了两遍。

一个多小时后，到达美旺大象训练营。门口一个凉亭状的木结构房子，拉着一条横幅，横幅的底色是中国人喜欢的大红色，上面写着极为醒目的几个中文：“我爱中国人！”在国内，从不会为自己是个中国人而自豪，而这一刻，觉得中国人真是颇受人高看了一眼。

骑着大象，翻山越岭下河，看大象表演，不需细说。接下来，到河里给大象洗澡，与大象互动。驯象师是一个很帅气的小伙子，他说的也是一口流利的中国话。游客来到大象跟前，驯象师对着大象喊：“西瓜，坐下。”大象真的就坐了下来。

原来，这头大象也是中国名字：“西瓜”。更有意思的是，“西瓜”只听得懂中国话。游人骑到大象背上，驯象师喊：“西瓜，亲一下。”大象就扬起长长的鼻子，在游客的脸上用劲吸一下。游戏的高潮是大象喷水,驯象师喊一声：“西瓜，泼水。”大象就深吸一口水，往后背一喷，水瓢泼而下，没头没脑地浇在游人身上。

游人兴奋得手舞足蹈，高声尖叫，驯象师更来劲了：“泼水——泼水——泼水——”他喊一嗓，大象就泼一次水，直到把游客浇得全身湿透为止。最后，驯象师喊一声“谢谢”，大象便用力地点一下头，同时发出一声短促的叫声，这是一头完全中国化了的大象啊。

中国人在清迈，不必为问路、找饭店犯愁，清迈简直就是一个华人的世界。路标上有中文，饭店的招牌有中文，就连菜单也是中文。我去一家小药店，店主是一位六十岁出头的女士，她的中文很好。跟她聊天，得知她的父辈就是中国人，她生在泰国，泰语算是她的母语，但她上过中文学校，会说中国话。

她说：感谢父母，让我上了中文学校，学了中国话、中国文字，可以与中国人打交道、做生意。还有一次坐公交车，边上坐着一位大叔，我特意跟他套近乎，一聊，原来他也是第二代华人，连说带比划，可以用中国话交流。就连推着三轮车卖榴莲、冰淇淋、炸香蕉糕的老人，几乎都会说一点中国话。

清迈大大小小的按摩店隔几十步路就有一家，上面全都有中文标志：按摩。消费者可以用人民币结账，老板甚至会用人民币找零——这跟在国内有什么差别？清迈古城内有一个市民公园，天未大亮就有成群的老人在这里做操、跳广场舞。

我晨跑路过这里，迎面遇上一个打太极拳的老者，他跟我打招呼：“嚼安！”老人一定是说“早安”的，问题是他怎么知道我是来自中国的游客呢，他为什么用中国话跟我打招呼呢？更让人没有想到的是，这群老人做操，放的音乐竟然是国内的第六套广播体操。

要不是公园门口挂着泰国国王的照片，公园里立着高大的酒瓶棕树，人的脑子真的会乱：这是不是中国的公园、中国的老人在做操？边上一群年轻一些的妇女在跳广场舞，舞曲是屠洪刚唱的“霸王别姬”。中国人，几乎要把清迈“占领”了啊。